O capítulo quatro da nova série documental que explora mais de um século de história de 6DAYS está agora disponível para assistir – desta vez explorando como a palavra enduro surgiu e como a evolução da competição ao longo do final dos anos oitenta.
Intitulado The Word That Changed, o último episódio analisa como o esporte evoluiu da regularita (regularidade), que, como explica Antoine Meo, foi “nunca sobre quem era mais rápido, era sobre quem era o mais preciso. Então, lentamente, a velocidade assumiu o tonto, e a palavra mudou – começamos a chamá-la de enduro.”
O foco principal da equipe se volta para a operação da Alemanha Oriental de 1987, que garantiu sua sétima vitória no Troféu Mundial. Entre os pilotos apresentados está Harold Strom – também conhecido como Wild Harry – que se junta ao vídeo para conversar sobre todas as coisas 6DAYS, bem como o profundo impacto que a queda do Muro de Berlim teria sobre ele apenas dois anos depois.
Stephanie Peterhansel – sim, a lenda do Dakar – também se junta ao episódio, descrevendo sua própria participação em 6 DIAS, incluindo suas cinco vitórias gerais, bem como sua paixão mais ampla por corridas e como isso acabou levando à carreira de rally mais bem-sucedida de todos os tempos.
